プロダクション

今までの固定概念を打ち破る手話通訳派遣です。

 

通訳の申し込みには、いろいろな壁があります。

 

通訳が必要なのに受け付けてもらえなかったり、申請受理までかなりの時間を要したり、

ちょっとした用事でも通訳を派遣して欲しい、また手話で自由に話がしたいなどにお答えします。

 

自分にとっては切実で、

本当に手話や通訳が必要だったとしても、無理だと諦めてしまってませんか？

 

ご本人様が手話が必要だとお感じになられたら、ちょっとしたことでもぜひご相談ください。

 

また、通訳側にも多くの課題があります。

単語のみを数多く並べ、馴染みのない新手話が当然だという表現よりも、

じつはたくさんの実践と経験を積んだそういう手話通訳が本当は必要なんだという考えの元に通訳派遣を立ち上げました。

 

通訳試験合格者だからイコール＝絶対に素晴らしい通訳者である、とは限らないのです。

 

試験には合格していても実際に読み取れない通じないという通訳をたくさん見てきました。

​

また、通訳の出会いによって人生左右されるとも言えます。

例えば、会社の面接など、通訳によって合否までが左右されることもあります。
上手い通訳の影響は大きい。
話のうまいろうなのに下手な通訳がついてしまうと、

面接官には『受験者本人のレベルが低い』と思われてしまうなど、
合否にまで影響してしまうので、大事な仕事や大事な面接など通訳の責任は大きいのです。
価値のある通訳を選ぶことは、とても重要です。

マークの付いた通訳とマークのない通訳によっても料金が違います。
マークのある通訳は、料金も高いけれどそれだけの価値があります。

大きなイベントや大事な仕事など、PHのマークのついた通訳者がオススメです。

 

HANAIプロダクションが厳選した手話通訳を、自信をもって派遣させていただきます。