こんばんは、スタッフの西島です。
今日の【NA】入門クラスは、名前からスタートです。 出席している生徒さん13人中、初めて顔を合わせた人もいれば、久しぶりに会う生徒さんも。 ただ端から名前を教えてもらうのではなく、CLで表現して、どの生徒さんの名前がわからないのか？相手に伝え、教えてもらいます。 「白い服の前髪ありのボブの人（お名前なんでしたっけ？）」と聞くのは、聴者は相手に失礼なんじゃないかな？と思ってしまいますよね。 ですが、私が会ったことのあるろう者は、特にリモートでは（目の前にいると名前は呼び合わず、指差しをするので）ほとんどの人がこの方法を自然に使っていました。
数字の次は漢字一文字の空書です。
月、空、筒、雨、紙、草、青、王 「食」を手話で表現します。 お皿とお箸を持って食べますが、必ずしも箸である必要はないので、手で掴んで食べたり、柔軟に考えていきます。 「衣」は、天ぷら？フライ？の衣を表現しました。その他にも「衣食住」の衣（着るもの）もありますね。 「塩」は、料理を食べて、のけ反って顔を歪めましたが、不味い？苦い？辛い？と、選択肢はたくさんあります。 まず、料理に振りかける（ひとつまみでもＯＫ）ところから表現すると良いですね。 「虫」は、カブトムシやＧなど、色々な種類の虫を表現し「これ全部」で伝わりました。 最後は二人一組でのフリートークです。 「私は犬が好きだけど、姉が苦手だから飼えない」と伝えるのに、「姉」の単語が伝わっていないと感じ取り「姉、わかる？」と質問します。 「私、家、（手のひらを広げて）親指をお父さん、お母さん（人差し指）、兄（中指を指さして、中指を上にあげる）、姉（薬指を指さして、薬指をあげる）、私（小指を指さす）」 母や姉の単語がわからなくても、「家族構成の話をしてるんだな」と気付きますし、上にあげるということは、妹じゃなくて姉かな？と考えられます。 相手の反応を見ながら会話を進めていけるのは、さすがＮＡ花井盛彦手話教室の生徒さんですね。 花井先生は「視野を広げて」や「よく見て」と生徒さんに説明します。 一方的に単語を詰め込んだりせずに、自分で見つけて使ってみる。それが大切です。 今日もお疲れさまでした。
読んでいただいてありがとうございます！
《 ♡ 》マークの応援クリックお願いします^^
Comments