こんばんは、スタッフの西島です。
今日の【NA】入門クラスも目にまつわる単語です。
単語の「目」を片方でクルクル回す「探す」
少し曲げた片手の指2本を目の前で左右する「確認」
少し曲げた片手の指2本を右にずらす「発見」
それぞれの単語の意味を知らない生徒さんに説明しました。
探す→眼鏡どこ？どこ？
発見→眼鏡見つけた！
確認→パソコンで文字を打って、プリントアウト。間違えてないかよく見る
最後に花井先生が全部の単語を使った例題を出し、理解を深めていきました。
宝、探す、行く、頷く→宝探しに行く
ここでNMMの頷きではなく、眉上げだったら「行く？」の疑問文になりますね。
悪い、ヤツ、逃げる、上手い、探す、大変→悪人は逃げ足が速いので、見つける（逮捕）のが大変
逃げるの単語が難しかったり、逃げるのは誰？大変なのは誰？と混乱しました。
「誰が誰に？」のロールシフトは、位置と目線が重要です。
しっかりと読み取っていきましょう。
空港、悪い、発生、たくさん、検査、厳しい、変わる→空港では事件が多発しているので、検査が厳しくなった
「確認」は「検査」とも訳します。「確認が厳しくなった」や「チェック」とも言いますが、空港検疫も含む水際対策には「検査」が合いますね。
単語の答えは、例題を見ながら自分で掴んでいきます。
沢山発言していきました。
今日もお疲れ様でした。
読んでいただいてありがとうございます！
《 ♡ 》マークの応援クリックお願いします^^
Comments