こんばんは、スタッフの西島です。
今日の【NA】初級クラス、リモートのカメラの話題からスタートです。
教室のカメラが変わりました。
広角なのは以前と変わりませんが、今回は自動で被写体を調整してくれるので、対面の生徒さんが1人ならそれに合わせて、5人なら5人がきちんと収まる範囲で映し出してくれます。
その他にも、動きを綺麗に捉えるので、高速で手話をしても手がブレません。画質も綺麗。
それを生徒さんが、後から来たリモートの生徒さんに説明します。
また、背景の色の話も出ました。
後ろの壁紙何色？
カーテンは？
そのエプロンは？
床は？
教室から見えている色と、本来の色が少し違う事がありましたが、もしかして（壁の色を質問したのに）ドアと間違えて答えている？等もきちんと判断し、会話を進めていきます。
次は「最近、気になること」です。
TVドラマの「ハコヅメ」。
「警察官、女性二人組」で相手から「新人警察官の髪型」がCLで出て、も伝わっている事を実感します。
他にも、新人は泣き言を言って自分には関係ない…という素振りで、先輩はシャキッと背筋が伸びていて真摯に仕事に取り組む…の様に特徴を説明するとわかりやすいですね。
今日のレッスンでは「手話がわからない」というフレーズが何度か出てきました。
例えば、ドラマと漫画の違いを話したかった時、自分が乗り換える駅名や路線を伝えたいときに出てくる「手話、わからない」。
「手話、わからない」とせずに「説明、難しい」と言葉を言い換えると、コミュニケーションの相手が噛み砕いた質問をしてくれるかもしれませんし、突破口が見えてきそうです。
他にも「渋谷（みんな知っている駅名）の○個先」と表現してみたり、工夫はたくさんありますね。
受け答え一つで、だいぶ印象も変わりますね。
今日もお疲れ様でした。
読んでいただいてありがとうございます！
《 ♡ 》マークの応援クリックお願いします^^
Comments